وصف رائد الفضاء كريس هادفيلد نفسه بأنه رجل لا ينظر إلى الوراء أبدًا. ومع ذلك ، تحدث بإعجاب عن الأشهر الخمسة التي قضاها في الفضاء خلال المؤتمر الصحفي الأول مع وسائل الإعلام اليوم (16 مايو) بعد عودته إلى الأرض في وقت سابق من هذا الأسبوع.
"أنا لا أقضي حياتي في الذهاب يا إلهي ، ذهبت إلى [محطة الفضاء] مير في عام 1995 والآن كل شيء آخر ممل. قال الكندي في محادثة واسعة النطاق تحدثت عن كل شيء من مستقبله ، إلى العلم الذي أداه ، وتغريداته المفضلة عندما كان في الفضاء.
أولاً ، دعنا نحصل على سؤال كبير من اللوحة. يقول هادفيلد بنفسه إنه لا يعرف ماذا يريد أن يفعل بعد ذلك. "ما زلت أتعلم كيفية المشي مرة أخرى!" هتف لأحد الصحفيين الذي سأل عما إذا كان يريد أن يكون رئيس وكالة الفضاء الكندية.
وأضاف أن إعادة التأهيل تحتل الكثير من وقته ، "أحاول الوقوف بشكل مستقيم ، ويجب أن أجلس في الحمام حتى لا أغمي وأقع. إنه مثل سؤال الرضيع عما إذا كان جاهزًا لنيل درجة الدكتوراه. بعد. سأصل إلى هناك ، لكن من السابق لأوانه القول ".
تجاهل هادفيلد المفاهيم التي يشتهر بها لنفسه ، قائلاً إنها انعكاس للعمل الشاق الذي قام به طاقمه في المحطة التي تدور حول الأرض. كانت البعثة 35 الأكثر إنتاجية من حيث نسبة العلم إلى الصيانة على متن المحطة ، على الرغم من تسرب الأمونيا الذي أدى إلى تأخر الجدول الزمني في وقت متأخر جدًا من المهمة.
تحدث بحرارة عن العلوم التي يتم إجراؤها أثناء وجوده على متن المحطة. وجد مطياف ألفا المغناطيسي تلميحات محتملة للمادة المظلمة أثناء إقامته ، على سبيل المثال. كما قام هادفيلد وزميله توم مارشبورن بأبحاث الشيخوخة في الفضاء نيابة عن جامعة واترلو ، بحثًا تحديدًا في كيفية تغير ضغط الدم وتدفق الدم بين رواد الفضاء في المدار.
كان التعليم والتواصل شيئًا فخورًا به هادفيلد. وقال عن تغريدة غزيرة وإنتاجه للفيديو "الغرض هو مساعدة الناس على فهم ما هو ممكن في محطة الفضاء والأشياء التي نقوم بها."
النتائج ، في كثير من الحالات ، كانت لا تصدق. وقال إن أكثر من 7000 طالب كندي شاركوا في تجارب مرتبطة بمحطة الفضاء الدولية. شارك الآلاف في بطولة فردية من بطولة هادفيلد. (شاهده أدناه.)
بمجرد أن يضع هادفيلد قدمه تحته وتتلاشى المهمة في الماضي ، قال إنه يأمل في استئناف حياته بشكل طبيعي.
وقال إن رواد الفضاء في العام الماضي كانت لديهم في كثير من الأحيان مهام كبيرة عليهم في وقت مبكر من حياتهم. في سن 53 ، على سبيل المثال ، يبلغ عمر هادفيلد 15 عامًا تقريبًا عن عمر نيل أرمسترونغ خلال أول هبوط على سطح القمر في عام 1969.
بالنسبة إلى هادفيلد ، مع عقدين تحت قيادته كرائد فضاء - ثلاث مهام ، والعديد من مهام طاقم النسخ الاحتياطي ، وبعض المناصب الإدارية للتمهيد - يعامل حياته اليومية بنفس الحماس مثل وظيفته العالية.
"أنا أفخر بنفس الرصيف الكبير الذي أرسته أنا وجاري بوب في المنزل الريفي مثلما أفعل في بناء Canadarm2 في محطة الفضاء. كانت هذه مشاريع معقدة للغاية تتطلب الكثير من الجهد البدني والتخطيط وصنع القرار ، والمنتج متاح للجميع ليراه. أشعر بالرضا عنهما بالفعل. "
واعترف بأنه في بيئة واعية بالميزانية ، تواجه وكالة الفضاء الكندية عدم اليقين ، لكنه أضاف أن التعامل مع عدم اليقين اليوم على أنه شيء فريد هو الشيء الخطأ. كل مهمة تحمل خطر الموت الحقيقي. وأضاف أن كل تصويت على الميزانية يمكن أن يقتل أو يعيد إحياء برنامج فضاء ، إذ لم يتم تمويل المحطة نفسها إلا بتصويت في جلسة حاسمة في الكونجرس في تاريخها.
"إن القول بأن الأمور غير مؤكدة هو التحدث عن قطاع الفضاء. نحن دائما رهائن لإطلاقنا المقبل. لم تكن هناك فترة من اليقين في مجال الفضاء على الإطلاق ”.
نصيحته لمن يريد أن يسير على خطاه؟
"إن الشيء الرئيسي في نفسك. إذا كنت تريد أن تصبح شيئًا ، فعليك أن تبدأ في تحويل نفسك إلى ذلك الشيء ، خطوة بخطوة ، كدليل على الإرادة الشخصية. هذا ما فعلته عندما كنت في التاسعة من عمري. بدأت أتحول إلى رائد فضاء. "
شاهد الفيديو الكامل لمؤتمره الصحفي هنا.
