ستبدأ إجراءات بدء "جراحة الدماغ" على تلسكوب هابل الفضائي في الساعة 6:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (10:00 بتوقيت جرينتش) في 15 أكتوبر. وسيوضع التلسكوب الفضائي الموقر في وضع السبات الإلكتروني ؛ ثم ستعمل الفرق الهندسية من الأرض على مدار الساعة لمدة يومين لإعادة تكوين نظام معالج البيانات الذي فشل قبل أسبوعين. في حالة نجاح الإجراء ، يمكن استئناف العمليات العلمية في وقت مبكر يوم الجمعة 17 أكتوبر. وحدة التحكم / منسق البيانات العلمية ، الذي ينقل البيانات العلمية إلى الأرض ، هو نظام فائض ، مع جانبين. تم استخدام الجانب "أ" حصريًا منذ إطلاق التلسكوب قبل أكثر من 18 عامًا في عام 1990. لم يتم تشغيل الجانب "ب" منذ وقت طويل قبل الإطلاق. قال آرت ويبل ، مدير مكتب إدارة أنظمة تلسكوب الفضاء هابل في مركز جودارد سبيس فلايت في جرينبيلت ، ماريلاند: "من الواضح أن الأمور لن تتحقق. لدينا ثقة جيدة جدًا في أن هذا سيعمل. بالإضافة إلى ذلك ، لدينا خطط طوارئ مضمنة في كل خطوة من مراحل الانتقال حيث إذا لم يسير شيء بالطريقة التي نتوقعها ، فسوف نكون قادرين على التراجع والسير في مسار بديل ".
قال ويبل إن الشيخوخة قليلة جدًا التي تستمر مع وجود عنصر غير مزود بالطاقة في الفضاء. وقال "إنها في الواقع بيئة تخزين حميدة للغاية".
بالإضافة إلى ذلك ، يجب تحويل ستة مكونات مرتبطة إلى جانب فائض أيضًا. قال ويبل: "لم يتم تشغيل خمسة من المكونات الستة الزائدة في نظام إدارة البيانات هذا والتي سيتم تشغيلها على الإنترنت منذ عام 1990". "لقد تم اختبار إجراءات الأمر لإنجاز هذا الانتقال بدقة".
عمل المهندسون ومديرو البعثات في الأسبوعين الماضيين ، حيث وضعوا خطة وإجراءات اختبار. أعطى مقر وكالة ناسا الموافقة على تفعيل يوم الثلاثاء.
كان من المقرر إطلاق مهمة خدمة هابل 4 ، المهمة المكوكية STS-125 ، اليوم (14 أكتوبر) إذا لم يكن معالج البيانات خارج الخط. أعادت ناسا تحديد موعد إطلاق مؤقت لمنتصف فبراير. سيقوم الطاقم السبعة ، بقيادة المحارب المخضرم سكوت ألتمان ، بإجراء خمس عمليات سير في الفضاء متتالية لإضافة كاميرات جديدة ، (الكاميرا الميدانية الواسعة 3 (WFC3) و Cosmic Origins Spectrograph) ، واستبدال البطاريات والجيروسكوبات القديمة ، وإضافة معدات الإرساء وتحديث نظام توجيه التلسكوب. سيحاول رواد الفضاء أيضًا إصلاح مطياف التصوير التلسكوبي الفضائي (STIS) والكاميرا المتقدمة للاستطلاعات (ACS). لم يتم تصميم هذين الاثنين ليتم إصلاحهما في المدار. بالإضافة إلى ذلك ، سيتم طرح نظام معالج بيانات احتياطي ، بعد أن يقوم المهندسون باختبار الوحدة واعتمادها. لم يتم تشغيل هذه الوحدة منذ عام 1992.
لم يتحدد بعد ما إذا كان معالج البيانات الاحتياطية سيكون جاهزًا بحلول منتصف فبراير ، وما إذا كان يمكن تدريب رواد الفضاء على استعداد للعمل الإضافي المطلوب لتحويل الوحدة.
قال ويبل: "نعتقد أنه في الأسبوع أو الأسبوعين الأول من شهر نوفمبر سيكون لدينا طريقة أفضل للتعامل مع الحالة الفعلية للأجهزة". "تقول الأوراق أن فبراير يجب أن يكون قابلاً للدعم ، ولكن يجب أن تكون لدينا ثقة أعلى بكثير (في نوفمبر)."
المصادر: بيان صحفي لوكالة ناسا ، مؤتمر صحفي لوكالة ناسا
