[/شرح]
كشفت مركبة الاستطلاع المريخ التابعة لوكالة ناسا عن مئات من كسور صغيرة مكشوفة على سطح المريخ كانت منذ مليارات السنين توجه تدفق المياه عبر الحجر الرملي المريخي تحت الأرض. تظهر صور رواسب الصخور ذات الطبقات في مواقع المريخ الاستوائية مجموعات الكسور لتكون من النوع الذي يطلق عليه نطاقات التشوه ، التي تسببها الضغوط تحت السطح في الصخور الحبيبية أو المسامية. قال كريس أوكوبو من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية في فلاغستاف بولاية أريزونا: "غالبًا ما تتدفق المياه الجوفية على طول الكسور مثل هذه ، ومعرفة أن هذه نطاقات تشوه تساعدنا على فهم كيف أن السباكة تحت الأرض قد عملت داخل هذه الرواسب ذات الطبقات".
تقدم الآثار المرئية للماء على لون وملمس الصخور على طول الكسور دليلاً على تدفق المياه الجوفية على نطاق واسع على طول الكسور. يقول أوكوبو والمؤلفون المشاركون في تقرير نُشر هذا الشهر على الإنترنت في الجمعية الجيولوجية الأمريكية بنشرة: "هذه الهياكل هي مواقع مهمة للاستكشاف والتحقيقات المستقبلية في التاريخ الجيولوجي للمياه والعمليات المتعلقة بالمياه على كوكب المريخ".
مجموعات تشوه الفرقة في الحجر الرملي في يوتا ، كما هو الحال في المريخ ، يبلغ عرضها بضعة أمتار أو ساحات ويصل طولها إلى بضعة كيلومترات أو أميال. وهي تتكون إما من انضغاط أو تمدد طبقات تحت الأرض ، ويمكن أن تكون سلائف للعيوب. أصبحت الطبقات المرئية على السطح مكشوفة مع تآكل الطبقات المغطاة. وفقًا لهذه الدراسة ، يمكن أن تؤثر نطاقات التشوه والأعطال بشدة على حركة المياه الجوفية على الأرض ويبدو أنها كانت ذات أهمية مماثلة على كوكب المريخ.
قالت سوزان سمريكار ، نائبة عالمة مشروع كوكب المريخ الاستكشافي في مختبر الدفع النفاث التابع لناسا في باسادينا ، كاليفورنيا: "لا تقدم هذه الدراسة صورة عن تآكل المياه السطحية فحسب ، ولكن آثار المياه الجوفية الحقيقية المنتشرة على نطاق واسع على كوكب الأرض". آثار مهمة لكيفية تغير درجة حرارة وكيمياء القشرة بمرور الوقت ، مما يؤثر بدوره على إمكانية الموائل للحياة الماضية ".
تتشكل نطاقات التشوه عندما تنزلق أجزاء من الصخور متجاورة وتتشابه مع العيوب ، مثل خطأ سان أندرياس الأكبر بكثير في جنوب كاليفورنيا. يعمل اكتشاف نطاقات التشوه في صور HiRISE على تطوير فهم كيفية تأثير الكسور الجوفية على توزيع وتوافر المياه الجوفية القديمة على كوكب المريخ.
التقطت كاميرا HiRISE الصورة العليا للصخور ذات الطبقات داخل حفرة في منطقة شبه جزيرة تيرا في المريخ في 13 فبراير 2007. الموقع عند خط عرض 6.6 درجة شمالا ، وخط طول 14.1 درجة شرقا. إنارة من اليسار. الشمال نحو القمة. تمتد الأرض المغطاة في هذه الصورة حوالي 150 مترًا (حوالي 500 قدم) من الشرق إلى الغرب.
المصدر: وكالة ناسا
